Teatro Comunale Città di Vicenza

Viale Mazzini 39 – 36100 Vicenza

stagione 2009-2010

www.tcvi.it

PROGRAMMA ARTISTICO

cameristica

VENERDÌ 2 OTTOBRE 2009 ore 20.30

- concerto inaugurale della Stagione 2009/2010

Notti Trasfigurate VIII edizione ‘Salvatore Accardo e i suoi amici’

KODÀLY

Trio per violino e violoncello

Mendelssohn

Quartetto d’archi

MOZART

Quintetto in sol mm. K 516

Salvatore Accardo violino

Laura Corna violino

Simonide Braconi viola

Francesco Fiore viola

Rocco Filippini violoncello

MARTEDÌ 3 NOVEMBRE 2009 ore 20.30

DVORÀK

Terzetto in do magg. op. 74

FIBICH

Quartetto n. 2 in sol magg. op. 8

MENDELSSOHN-BARTHOLDY

Quartetto op. 13

Quartetto Panocha archi

Jiri Panocha, Pavel Zejfart violini

Miroslav Sehnoutka viola

Jaroslav Kulhan violoncello

LUNEDÌ 23 NOVEMBRE 2009 ore 20.30

“In punta di dita”

Jazz standards & originals

Franco Cerri chitarra

Michele Calgaro chitarra

Alberto Gurrisi organo

VENERDÌ 4 DICEMBRE 2009 ore 20.30

Carmignola & Zefiro

“Allegro e Spiritoso”

I.M.HAYDN

Divertimento in si bern. rnagg.

MOZART

Marcia KV 290

Divertimento in re magg. KV 205

F.I.HAYDN

Divertimento (Cassazione) in fa magg.

Ensemble Zefiro fiati

Stefano Marcocchi viola

Paolo Zuccheri contrabbasso

Paolo Grazzi oboe

Alberto Grazzi fagotto

Dileno Baldin corno

Francesco Meucci corno

Giuliano Carmignola violino

VENERDÌ 8 GENNAIO 2010 ore 20.30

BACH

Concerto per pianoforte e orchestra in re mm. BWV 1052

HAYDN

Concerto per violino, pianoforte e orchestra in fa magg. Hob. XVIII: 6

MENDELSSOHN-BARTHOLDY

Concerto per violino, pianoforte e orchestra in re mm.

Orchestra da Camera di Mantova

Carlo Fabiano violino e corcertatore

Giovanni Angeleri violino

Angela Hewitt pianoforte

MERCOLEDÌ 27 GENNAIO 2010 ore 20.30

per il giorno della memoria

MESSIAEN

“Quatuor pour la fin du temps”

Trio di Parma

Alberto Miodini pianoforte

Ivan Rabaglia violino

Enrico Bronzi violoncello

Alessandro Carbonare clarinetto

Sandro Cappelletto voce recitante

GIOVEDÌ 4 FEBBRAIO 2010 ore 20.30

ricordando Teodora Campagnaro “ Integrale delle sonate per violoncello e pianoforte”

BEETHOVEN

Sonata n. 2 in fa mm. op. 5

Dodici variazioni in fa magg. op. 66

Due sonate in do e in re magg. op.102

Enrico Bronzi violoncello Filippo Gamba pianoforte

MERCOLEDÌ 24 FEBBRAIO2010 ore 20.30

CAJKOVSKIJ

Quartetto n. 2 in fa magg. op. 22

SCHUMANN

Quartetto n. 1 in la min op. 41

SOSTAKOVIC

Ottavo quartetto in do mm. op. 110

Michelangelo String Quartet

archi

Michaela Martin violino

Stephan Picard violino

Nobuko Imai viola

Frans Helmerson violoncello

GIOVEDÌ 4 MARZO 2010 ore 20.30

riicordando Vanna Velo Hullweck

SCHUMANN

“Liederkreis” op. 24

“Der arme Peter” op. 53

“Dichterliebe” op. 48

Marcello Nardis tenore

Andrea Bacchetti pianoforte

LUNEDÌ 15 MARZO 2010 ore 20.30

GUASTAVINO

“Las Presencias” n. 6

“Jeromita Linares”

DAUGH ERTY

“Bay of Pigs” - prima esecuzione europea

DE AGUILA

“Baliviana”

BARRIOS

“La Catedral”

FRANK

“Inca Dances”

PIAZZOLLA (Arr. M. Barrueco) “Tanga Sensations”

PIAZZOLLA (Arr. C. Olguin) “Milanga del Angel” “Muerte del Angel”

Manuel Barrueco chitarra

Cuarteto Latino Americano archi

LUNEDÌ 19 APRILE 2010 ore 20.30

BARTÒK

Quartetto n. 4

BORODIN

Quartetto n. 2 in re maggiore

Quartetto di Cremona archi

Cristiano Gualco violino

Paolo Andreoli violino

Simone Gramaglia viola

Giovanni Scaglione violoncello

danza

DOMENICA 25 OTTOBRE 2009 ore 21.00

ROMEO E GIULIETTA

Bailet du Grand Théàtre de Genève (Svizzera) direttore generale Tobias Richter direttore del Ballet Philippe Cohen coreografia Joèlle Bouvier musica Sergej Prokof’ev

prima nazionale ed esclusiva regionale

DOMENICA 31 GENNAIO 2010 ore 2 1.00

MI ULTIMO SECRETO

Compania Mercedes Ruiz

(Spagna)

direzione artistica Mercedes Ruiz musica originale e direzione musicale Santiago Lara

coreografia Mercedes Ruiz con la collaborazione straordinaria Javier Latorre

esclusiva regionale

DOMENICA 7 FEBBRAIO 2010 ore 21.00

CASANOVA

Compagnia Aterballetto

Fondazione Nazionale della Danza (Italia) direzione artistica Cristina Bozzolini coreografia Eugenio Scigliano musica Antonio Vivaldi, Cari Philipp Emanuel Bach, Karl Friedrich Abel, Johann Shenk, Tobias Hume, Monsieur de Sainte-Colombe

nuova produzione

MARTEDÌ 2 MARZO 2010

VENERDI 5 MARZO 2010 *

ore 21.00

SERATA RAVEL-DEFALLA

Il ritratto dell’Infanta

L’amore stregone

Malandain Ballet | Biarritz (Francia)

direzione artistica Thierry Malandain coreografia Thierry Malandain mezzosoprano Patricia Fernandez direttore Maximiliano Valdés Orchestra del Teatro Olimpico

prima italiana

VENERDÌ 26 MARZO 2010 ore 21.00

GRANDE MESSA IN DO MINORE K 427

Pascal Rioult Dance Theatre New York (U.S.A.) direzione artistica Pascal Rioult coreografia Pascal Rioult musica Wolfgang Amadeus Mozart

prima europea

VENERDI' 9 APRILE 2010 *

SABATO 10 APRILE2010

ore 21.00

LA BELLA ADDORMENTATA

Les Grands Ballets Canadiens de Montréal (Canada)

coreografia e idea originale Mats Ek musica Pètr ll’ic Cajkovskij

prima italiana perla compagnia ed esclusiva regionale

DOMENICA 16 MAGGIO 2010 ore 21.00

LA BAYADÈRE St. Petersburg Baliet Theatre (Russia)

libretto Marius Petipa, Sergei Khudekov coreografia originale Marius Petipa musica Ludwig Minkus

esclusiva regionale e prima italiana

sinfonica

MERCOLEDÌ 28 OTTOBRE 2009 ore 21.00

RIMSKIJ-KORSAKOV

"Seherazada" suite sinfonica op. 35

CHOPIN

Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in fa min op. 21

Brigitte Engerer pianoforte

Giancarlo De Lorenzo direttore

Orchestra del Teatro Olimpico

LUNEDI' 21 DICEMBRE 2009

MENDELSSOHN-BARTHOLDY Sinfonia n. 4 in la magg. op. 90 “Italiana”

CAJKOVSKIJ “Romeo e Giulietta” ouverture fantasia in si mm.

Giancarlo De Lorenzo direttore Orchestra del Teatro Olimpico

GIOVEDì 31 DICEMBRE 2009 *

musiche di

CAJKOVSKIJ

STRAUSS

BERNSTE IN

GERSHWIN

Anna Maria Di Filippo soprano

Giancarlo De Lorenzo direttore

Orchestra del Teatro Olimpico

SABATO 23 GENNAIO 2010

musiche di

MASSENET

PUCCINI

VERDI

lnva Mula soprano Martin Lebel direttore Orchestra del Teatro Olimpico

SABATO 13 FEBBRAIO 2010

STRAUSS

Concerto per oboe in re magg. “Il borghese gentiluomo” suite op. 60

Francesco Quaranta oboe

Giancarlo De Lorenzo direttore

Orchestra del Teatro Olimpico

MARTEDI' 9 MARZO 2010 ORE 21.00

RAVEL

“Pavane pour une infante défunte”

COPLAND

Concerto per clarinetto e orchestra

MENDELSSOHN-BARTHOLDY

Sinfonia n. 3 op. 56 “Scozzese”

Fabrizio Meloni clarinetto

direttore da definire Orchestra Sinfonica Abruzzese

MERCOLEDI' 24 MARZO 2010 ore 21.00

PROKOF’EV

Concerto per violino e orchestra n. 1 in re magg. op. 19

Sinfonia Classica n. 1 in re magg. op. 25

SCHUBERT

Sinfonia n. 4 indo mm. D 417 “Tragica”

Alexander Kagan violino

Emin Guven Yaslicam direttore

Orchestra del Teatro Olimpico

VENERDÌ 16 APRILE 2010 ore 21.00

BEETHOVEN

Sinfonia n. 2 in re magg. op 36

Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 in do mm. op. 37

Mikhail Rudy pianoforte

Zaza Azmaiparashvili direttore

Orchestra del Teatro Olimpico ù

GIOVEDÌ 29 APRILE 2010 ore 21.00

BEETHOVEN

“Coriolano” ouverture in do mie. op. 62 Sinfonia n. i in do magg. op. 21

SCHUMANN

Concerto per violoncello e orchestra in la min.op. 129

Sandro Laffranchini violoncello

direttore da definire Orchestra Filarmonica Italiana

prosa

VENERDÌ 20 NOVEMBRE 2009 ore 21.00 (turno A)

SABATO 21 NOVEMBRE 2009 ore 21.00 (turno B)

DOMENICA 22 NOVEMBRE 2009* ore 16.00

L’IMPRESARIO DELLE SMIRNE

di Carlo Goldoni

musica Nino Rota con Eros Pagni, Gaia Aprea, Anita Bartolucci, Max Malatesta, Alvia Reale, Paolo Serra, Enzo Turrin regia Luca De Fusco

produzione Teatro Stabile del Veneto — Teatro Stabile di Catania — Fondazione Antonveneta

con il sostegno de La Biennale di Venezia

MARTEDÌ 22 DICEMBRE 2009 ore 21.00 (turno A)

MERCOLEDI 23 DICEMBRE 2009 ore 21.00 (turno 8)

MOLTO RUMORE PER NULLA

di William Shakespeare

traduzione Chiara De Marchi con Pietro Biondi, Lorenzo Lavia, Giorgia Salari, Francesco Bonomo, Salvatore Palombi, Andrea Nicolini

regia Gabriele Lavia

produzione Teatro di Roma - Compagnia Lavia Anagni

MARTEDÌ 12 GENNAIO 2010 ore 2 1.00 (turno A)

MERCOLEDI 13GENNAIO2010 ore 21.00 (turno 8)

GIOVEDI 14GENNAIO 2010 * ore 16.00

FILUMENA MARTURANO

di Eduardo De Filippo con Lina Sastri, Luca De Filippo regia Francesco Rosi

produzione Teatro di Roma - Elledieffe

GIOVEDÌ 18 MARZO2010 ore 21.00 (turno A)

VENERDI 19 MARZO 2010 ore 21.00 (turno B)

CYRANO DE BERGERAC

di Edmond Rostand con Massimo Popolizio regia Daniele Abbado

produzione Teatro di Roma

MARTEDÌ 30 MARZO 2010ore 21.00 (turno A)

MERCOLEDI 31MARZO 2010 ore 21,00 (turno B)

GIOVEDI 1 APRILE 2010 * ore 16.00

ROMAN E IL SUO CUCCIOLO

di Reinald Povod

traduzione e adattamento Edoardo Erba con Alessandro Gassman, Manrico Gammarota, Sergio Meogrossi, Giovanni Anzaldo, Matteo Taranto, Natalia Lungu regia Alessandro Gassman

produzione Società per Attori — Teatro Stabile d’Abruzzo

MARTEDÌ 4 MAGGIO 2010 ore 21.00 (turno A)

MERCOLEDI 5 MAGGIO 2010 ore 2 1.00 (turno B)

L’INGANNO

di Anthony Shaffer

traduzione e adattamento Glauco Mauri con Glauco Mauri, Roberto Sturno regia Glauco Mauri

produzione Compagnia Mauri-Sturno